Карта языка C++ (The C++ Lands)

Updated 18.03.2012: Эта карта безнадежно устарела. Есть новая карта С++11!

This post is outdated. Here is the new map: The C++11 Lands

---

English translation is below.

Updated 07.06.2009
Карта быстро расползается по Интернету. Нас уже обоср раскритиковали на reddit и обсудили на boingboing.
Поскольку карта пользуется невероятной популярностью, мы с Джимом серьезно думаем над тем, чтобы сделать вторую версию. Больше, лучше, красивее. Поэтому пишите в комментарии свои замечания, не стесняйтесь.

---

Язык C++, как известно, сложный и запутанный. Его сложно представить себе целиком и когда только начинаешь с ним работать в голове образуется неприятная каша. Очень не хватало общей схемы, которую я и попыталась изобразить. У меня получилась какая-то фигня и я позвала на помощь друга. И теперь, слава Джиму, у нас есть простая и наглядная карта языка C++. ;-)

Текущий вариант. Добавлены шаблоны и Qt. В разрешении 1600x1110. И, по многочисленным просьбам тех, кто собирался карту печатать - в охренительном разрешении (3298×2288).
Updated 05.06.2009
Поправили опечатку. managment->management.



Старый вариант никуда не делся, вот он.


Старая версия в большем разрешении: 2702x1886

---

English translation
Updated 07.06.2009
The map is very popular all over the Internet. It's discussed on reddit and boingboing.
And we are seriously thinking about making a new version of it. Bigger and better. Feel free to post your criticism in comments if you have any. The publish button is the orange one.

---

C++ language is quite complicated. It looks like a total mess when you start studying it. That's why I tried to draw a scheme of it. My drawing was real crap and I asked a friend to help me. And now, thanks to Jim, we have a nice and simple C++ language map.

The current version. With templates and Qt. 1600x1110. And for printing 3298×2288.


The previous one. With a typo.


Old version in higher resolution: 2702x1886